お問い合わせ

プライバシーポリシーPrivacy Policy

個人情報の収集・利用目的
お客様からお預かりした個人情報は下記の目的でのみ収集・利用させていただきます。 お預かりした個人情報を目的の範囲を超えて利用することは一切ございません。

お問い合わせに対する回答、資料送付
弊社内での分析、集計、調査
個人情報の提供は任意で行うことができます。但し、必須項目に不備のあった場合、お問い合わせに対する回答が行えないことがございますのであらかじめご了承ください。
（お問い合わせをいただく際に必要となる情報は必須項目として記しております。）

第三者提供・預託の有無
お預かりした個人情報は、事前の同意なしに第三者へ提供することはございません。
収集、利用目的の達成に必要な範囲で、個人情報を預託することがございます。この場合、個人情報を適切に取り扱っている委託先を選定し、秘密保持条項などを含む契約を締結した上で適切に管理いたします。

個人情報に関するお問い合わせ
ご提供いただいた個人情報の開示・訂正・削除は、こちらまでご請求ください。請求者がお客様ご本人であることを確認の上、速やかに対応いたします。

Purpose of collection and use of personal information
We will only collect and use the personal information we receive from our customers for the
following purposes. We will not use your personal information for any purpose other than those
listed below.

To respond to inquiries and send materials
Analysis, tabulation, and research within our company
You may provide your personal information voluntarily. However, please understand that we may
not be able to respond to your inquiry if any of the required fields are incomplete.
(Information required to make an inquiry is noted as a required field.)

Disclosure of Personal Information to Third Parties and Deposit of Personal Information
We will not provide your personal information to any third party without your prior consent.
Personal information may be entrusted to third parties to the extent necessary to achieve the
purposes of collection and use. In this case, we will select a subcontractor that handles
personal information appropriately and manage the information appropriately after concluding a
contract with the subcontractor that includes a confidentiality clause.

Inquiries about personal information
Please contact us to request disclosure, correction, or deletion of personal information you
have provided. We will respond to your request as soon as possible after confirming that the
requestor is the customer him/herself.

Attention
Our business hours are from 9:00 a.m. to 6:00 p.m. Japan time on weekdays.
We cannot receive calls outside of the above hours.
Please understand this in advance.